Cartas IV Familiares II (B. C. Gredos) by Cicerón

autor:Cicerón
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Historia, Otros, Divulgación
publicado: 2009-01-22T06:00:00+00:00

1Cicerón se había retirado al campamento de Dirraquio alegando una enfermedad para no participar en la batalla de Farsalia. Poco después, ya en la isla de Corcira, puesto que Pompeyo había huido, le ofrecieron el grado de general de las tropas senatoriales supervivientes, por ser el ex cónsul de más edad y por conservar todavía su condición de procónsul. Dada su negativa, así como su rechazo a proseguir la guerra, se vio amenazado de muerte por parte de Gneo Pompeyo, el hijo mayor del triunviro; cf. Fam. 159 (XIV 12). Se trasladó a Grecia y desde allí, gracias a la intervención de su yerno Dolabela, intentó obtener el perdón de César. Una vez conseguida esta gracia, pudo ser uno de los pocos senadores que regresaron a Italia, concretamente a Brundisio, en donde desembarcó en octubre del 48 y permaneció hasta finales de septiembre del 47. Cuando por fin César llegó a Tarento, le permitió entrevistarse con él. Ésta es, por tanto, una carta de propaganda, escrita para ser publicada y justificar así su postura política ante las circunstancias del momento.

2Gayo Casio Longino, quien había estado al frente de uno de los contingentes navales de Pompeyo, en concreto de las naves procedentes de Siria, Fenicia y Cilicia —según CÉSAR, Guerra Civil III 5, 3—, había obtenido en estos momentos el perdón de César, por intercesión de Marco Junio Bruto (cf. PLUTARCO, Bruto 6) y se encontraba en el campamento del dictador en Asia, participando incluso en las reuniones del estado mayor de César.

3Aunque Cicerón y Casio estuvieron juntos en Formias a principios de febrero del 49, es más probable que las conversaciones tuvieran lugar tras la batalla de Farsalia en agosto del 48, posiblemente porque Casio se trasladó hasta Patrás.

4Los pompeyanos más empedernidos (Sexto Pompeyo, Catón…), a quienes no agradaba la solución intermedia de apoyar el viejo sistema republicano, al tiempo que se daba cabida a las aspiraciones de César.

5Se trata de varias circunstancias prácticamente contemporáneas: la guerra de Alejandría, la guerra en Asia Menor contra Farnaces, el rey del Bósforo Cimerio, el reagrupamiento de los pompeyanos en África y la difícil posición de César. Todo esto impide la realización de la esperanza de Cicerón.

6La batalla de la llanura de Farsalia del 9 de agosto del 48, entre los ejércitos de Pompeyo y César.

7El vencedor, es decir César, habría podido ser clemente con todos, si su victoria hubiese sido rápida.

8Los pompeyanos de África, Catón y los suyos, tras la rápida victoria de César, habían obtenido el perdón de éste al igual que los de Asia.

9Éste es el nombre oficial de la provincia romana de Grecia en la que Casio había intervenido como intercesor ante César en la primavera del mismo año 47. Allí se refugiaron partidarios de Pompeyo que en su día también fueron perdonados por César; cf. Cartas a Ático XI 14, 1.

10El año transcurrido tras la batalla de Farsalia había hecho pensar que la guerra había resultado productiva para cualquiera de los dos bandos, tanto para los pompeyanos como para los cesarianos.

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.